Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva
 

Indice articoli

Sala XXIII

Vetrine da 87 a 92

Vetrina 87

Papiro scritto in greco

Papiro scritto in greco corsivo contenente un elenco di nomi per lavori di corvée nel Delta.
Noto come Charta Borgiana, fu il primo papiro greco ad essere pubblicato da Niels Schow.
Carta papiracea.
pigmento. (192-193 d.C.)
Illahun (Ptolemais Hormu)
Collezione Borgia, inv. 2318

Altra foto

Papyrus written in cursive Greek with a list of names of men for corvée labor in the Delta.
Known as Charta Borgiana, it was the first Greek papyrus to be published by Niels Schow.
Papyrus.
pigment. (192-193 AD)
Illahun (Ptolemais Hormu)
Borgia collection, inv. no. 2318

Vetrina 88

Papiro demotico

Papiro demotico relativo a lavori di corvée nel Delta
Carta papiracea.
pigmento. (650-300 a.C. ca.)
Collezione Andreana, inv. 2321

Altra foto

Demotic papyrus related to works of corvée in the Delta
Papyrus
pigment. (650-300 BC)
Andreana collection, inv. no. 2321

Vetrina 89
Frammento di lastra

1 Frammento di lastra con prenome di Seti I
Arenaria.
XIX dinastia (1295 a.C. -1279 a.C.)
Collezione Picchianti, inv. 1933.

 

1 Fragment of a slab with the name of Sety I

Sandstone.
19th Dynasty (1295-1279 BC)
Picchianti collection, inv. no. 1933

2 Frammento di lastra con iscrizione

Frammento di lastra

Granito.
Epoca Tarda (664-332a.C.).
Collezione Picchianti. Inv. 2323

2 Fragment of an Inscribed slab

Granite.
Late Period (664- 332 BC).
Picchianti collection, inv. no. 2323

3 Probabile frammento di sarcofago

frammento di sarcofago

Basalto.
Epoca Tolemaica (332-30 a.C.).
Collezione Picchianti. inv. 1027

Vedi particolare

3 Possible fragment of a sarcophagus
Basalt.
Ptolemaic Period (332-30 BC).
Picchianti collection, inv. no. 1027

Vetrina 90
Frammento di Lastra 1

1 Frammento di lastra con iscrizione geroglifica

Basalto.
Epoca Tarda (664-332 a.C.).
Collezione Picchianti, inv. 1031

1 Fragment of a slab with hieroglyphic inscription
Basalt.
Late Period (664-332 BC).
Picchianti collection. inv. no.1031

Frammento di Lastra 2

2 Frammento di lastra decorata come lato di trono

Basalto.
Nuovo Regno (664-332a.C.).
Collezione Borgia, inv. 2328

2 Fragment of a slab decorated as the side of a throne
Basalt.
Late Period (664-332 BC).
Borgia collection, inv. no. 2328

Frammento di Lastra 3

3 Frammento di lastra dorsale con iscrizione geroglifica

Basalto.
Epoca Tarda (664-332a.C.).
Collezione Picchianti, inv. 1026

3 Fragment of a back slab with hieroglyphic inscription
Basalt.
Late Period (664-332 B.C.).
Picchianti collection, inv. no. 1026

Frammento di Lastra 4

4 Frammento di lastra con iscrizione geroglifica

Basalto.
XX dinastia (1186-1069 a.C.).
Collezione Picchianti, inv. 1034

4 Fragment of a sarcophagus with hieroglyphic inscription
Basalt.
20th Dynasty (1186-1069 BC).
Picchianti collection, inv. no. 1034

Frammento di sarcofago

5 Frammento di sarcofago con elementi dal Libro delle Porte

Basalto.
XX dinastia (1186-1069 a.C.).
Collezione Picchianti, inv. 1025

5 Fragment of a sarcophagus with part of the Book Gates
Basalt.
20th Dynasty (1186-1069BC).
Picchianti collection, inv. no. 1025

Vetrina 91

Amuleti raffiguranti geroglifici utilizzati come segni bilitteri

Faïence, corniola, diaspro, ematite, steatite. Epoca Tarda (664-332 a.C.)
Collezione Picchianti.

Amulets depicting hieroglyphs used as biliteral signs

Faïence, carnelian, jasper, hematite, steatite. Late Period (664-332 AD)
Picchianti collection

Posiziona il mouse sulle immagini per avere più informazioni, Cliccaci sopra per l'ingrandimento.
Place the mouse on the images to get more information, click on it to enlarge.